Офис в Дубае работает без выходныхinfo@supremeservices.ae
Услуги судов Дубая и нотариуса

Нотариус · доверенности · судебные документы

Суды Дубая и нотариус: услуги

С судами Дубая большинство людей сталкиваются из-за бумаг, а не исков: доверенность, нотариально заверенный документ компании, официальное заявление. Мы готовим документы, арабскую версию и запись, чтобы ваш визит был коротким.

Коротко

Суды Дубая оказывают нотариальные и судебные услуги частным лицам и компаниям. Частые нотариальные операции — доверенности, документы компаний, такие как учредительные договоры и решения, и заявления. Документы должны быть на арабском или двуязычными. Supreme готовит и оформляет такие документы и помогает с подачей; представительство в суде осуществляют лицензированные юристы.

Обновлено · Проверено: команда PRO Supreme

Как суды Дубая и нотариус оформляют доверенность?

Доверенность для использования в ОАЭ составляется на арабском или на двух языках, подписывается у нотариуса и регистрируется. В Дубае это делается через нотариат судов Дубая (Dubai Courts) лично или удалённо по видеосвязи. Документы, подписанные за границей, нужно легализовать и перевести.

С какими судебными и нотариальными услугами мы помогаем?

  • Доверенности: генеральные и специальные доверенности по вопросам недвижимости, компании, автомобиля, банка и юридическим делам.
  • Документы компаний: нотариальные учредительные договоры и изменения для компаний мейнленда, решения совета директоров и участников, заявления.
  • Личные документы: заявления, обязательства и другие нотариально заверенные заявления.
  • Подготовка судебных документов: заявления и обращения в нужном формате — для вас или вашего юриста.
  • Переводы: юридический перевод на арабский документов для подачи. См. юридический перевод.

Нотариус судов Дубая и частные нотариусы

Нотариальное заверение в Дубае доступно у нотариуса судов Дубая, включая удалённые и цифровые услуги, и у лицензированных частных нотариусов. Правильный выбор зависит от документа, срочности и того, где он будет использоваться. Мы рекомендуем маршрут и готовим документ под него.

Доверенность для использования за рубежом или иностранная доверенность в Дубае

Доверенности, заверенной в Дубае и используемой за рубежом, обычно нужны легализация в МИД ОАЭ и легализация страны назначения. Доверенность, подписанная за рубежом для использования в Дубае, должна пройти полную цепочку легализации и перевод на арабский, прежде чем её примут. Спланируйте это до поездки.

Чего мы не делаем

Supreme — не юридическая фирма. Мы не даём юридических консультаций по спорам и не представляем никого в суде. По делам мы работаем вместе с вашим юристом над документами и административной частью или можем посоветовать обратиться к лицензированному юристу.

Типичные нотариальные ситуации

  • Владелец уезжает за рубеж и выдаёт управляющему доверенность на подписание государственных и банковских документов.
  • Владелец недвижимости за рубежом назначает родственника или агента для продажи или сдачи в аренду.
  • Компания на мейнленде добавляет партнёра, для чего нужен изменённый и нотариально заверенный учредительный договор.
  • Родитель даёт согласие на поездку ребёнка с одним из родителей или родственником.
  • Компания оформляет решение совета директоров, которое банк или иностранное ведомство требует заверить у нотариуса.

Правильная формулировка доверенности

Самая частая причина, по которой доверенность потом отклоняют, — она не охватывает ясно то действие, которое пытается совершить представитель. Банк может отказать по генеральной доверенности для конкретной операции по счёту; земельный департамент может требовать точного описания объекта. Скажите нам, кто будет получать доверенность, и мы составим её в тех формулировках, которых ждёт это ведомство.

Процесс

Как проходит нотариальное заверение с нами

  1. 01

    Расскажите о цели

    Чего должен достичь документ, кто подписывает и где он будет использоваться.

  2. 02

    Проект и перевод

    Готовим документ на арабском или в двуязычном формате.

  3. 03

    Запись к нотариусу

    Нотариус судов Дубая (лично или удалённо) или частный нотариус.

  4. 04

    Подписание

    Вы приходите с Emirates ID или паспортом; нотариус проверяет и подписывает.

  5. 05

    Следующие шаги

    Легализация, перевод или подача, если документ идёт дальше.

Частые причины срыва визита к нотариусу

  • У подписантов нет действующего удостоверения или паспорт не совпадает с документом.
  • Документы компании не совпадают с текущими данными торговой лицензии.
  • Иностранные документы принесены без легализации или перевода.
  • Формулировка доверенности слишком размыта для банка или ведомства, которое её получит.

Мы проверяем все четыре пункта до записи. Связанные услуги: PRO-услуги, изменения компании на мейнленде и услуги перевода.

Проверено командой PRO Supreme · Последняя проверка: 11 ноября 2026 · Официальные источники: Суды Дубая
Госпошлины и правила меняются. Консультант письменно подтвердит актуальную сумму до оплаты.

Вопросы и ответы

Частые вопросы

Как оформить доверенность в Дубае?

Составьте доверенность на арабском или в двуязычном формате, затем подпишите её у нотариуса судов Дубая или лицензированного частного нотариуса с действующим удостоверением. Мы готовим проект и записываем на приём.

Можно ли заверить доверенность удалённо?

Суды Дубая предлагают удалённые нотариальные услуги для многих операций. Некоторые документы всё ещё требуют личного подписания.

Действует ли в Дубае доверенность из-за рубежа?

Только после полной легализации, заканчивающейся в МИД ОАЭ, и перевода на арабский.

Supreme — юридическая фирма?

Нет. Мы готовим документы и ведём административную часть. Юридические консультации и представительство в суде оказывают лицензированные юристы.

Сколько занимает нотариальное заверение?

Когда документ готов и запись есть, подписание обычно занимает один визит.

Нужно ли нотариально заверять учредительные договоры?

Многие учредительные договоры компаний мейнленда и изменения к ним требуют нотариального заверения. Требования зависят от правовой формы и изменения.

Можно ли отозвать доверенность?

Да. Доверенность отзывается через нотариуса, и об этом следует сообщить представителю и всем получающим сторонам.

Можно ли заверить документы для использования за пределами ОАЭ?

Да. После нотариального заверения документ обычно легализуется в МИД ОАЭ и в стране назначения.

Похожие услуги

4.9Based on 458 Google reviews

Что клиенты говорят о Supreme

Все отзывы в Google
  • mohamed hussaina month ago

    I would like to sincerely thank Fathima and Harshid from Supreme Digital Business Services for their excellent and fast service. The visa renewal process was completed very quickly—within just one day! Everything was handled smoothly and professionally, with…

  • Tariq Mahgoub2 months ago

    Excellent service from the Supreme Digital Business Team - helped process my family’s visa and EIDs once they landed. The team were very responsive and supportive whenever there were any queries/challenges. Safwan was particularly helpful and went out of his …

  • Deepak Ahuja4 months ago

    5-Star Supreme Business Service UAE Dubai* ⭐⭐⭐⭐⭐ Supreme Business Service Setup Made Effortless. If you’re planning to start a company in Dubai, stop searching and call *Supreme Business Service UAE* right now. I set up my Freezonecompany with them …

  • nazeer mohammed2 months ago

    Excellent service from Supreme Business Center! My wife’s e-residence visa was approved in less than an hour. The process was smooth, fast, and professionally handled. A special thanks to the team for their outstanding support. Highly recommended! 🙏 …

  • John Paul Madueke2 months ago

    My first Visa process with this company two years ago was swift and hassle-free. This year, setting up my business license and visa process was even more efficient. Their team of experts is truly exceptional, as their name suggests. If you’re looking for a re…

  • Maximo “MAX!” Baldueza3 months ago

    The transaction went smoothly, hassle free and approachable staff. Thank to these incredible people Fathima, Ajmal, Midlaj, Safwan. 10/10 highly recommended! More power to your company!

  • Mohamed Shamail3 months ago

    Excellent service from Supreme Digital Business Services. They handled my wife's visa process quickly and professionally. The team was supportive, responsive, and guided me throughout the process. Highly recommended for reliable and fast service.

  • nazrul Islam5 months ago

    Excellent service from Supreme Digital Business Services. I have done company stamp making, medical typing, and Emirates ID typing with them multiple times. Their service is very fast and professional. They prepared my company stamp, Emirates ID typing, and m…

  • Josephkutty Varghese3 months ago

    Here's a short version: ⭐⭐⭐⭐⭐ Excellent customer service! Special thanks to Fathima and Midlaj for their professional, friendly, and efficient support throughout my visa process. They made everything smooth and stress-free. Highly recommended!

  • Vishal Vishwakarma4 months ago

    ⭐⭐⭐⭐⭐ Melvin J I had an excellent experience with Supreme Digital Services. The team was professional, responsive, and guided me through the entire process with patience. They completed everything on time and kept me updated throughout. Their customer se…

  • Devika Malgolla9 months ago

    Amazing service! This is my second time renewing visa for family here, and it was flawless. No delays, no errors, just perfect results. The team at Supreme Typing Center is the most reliable in town. 5 stars for being fast and professional!"

  • Ni Nengah MulianiEdited 2 months ago

    I have been using supreme digital buisnis service at max metro station for the past 5 years and im very happy with their are service. They are provisional, reliable and always very helpful. I truly trust them to handle my documents proses and they are always …